Equivalencia de estudios en Estados Unidos: asignaturas y convalidaciones


Actualizado: 10 agosto, 2021 | Estudios en el extranjero |
Comparte este artículo

Live N Learn ofrece la convalidación completa de los estudios cursados en EE.UU. incluyendo todos los trámites en EE.UU. y en España.

En cuanto a la selección de asignaturas, tanto los alumnos y los padres reciben una formación antes de la salida y un dossier con las asignaturas que pueden elegir.

Las asignaturas convalidables por el Ministerio de Educación son muchas y tienen nomenclatura general (matemáticas, historia, biología etc). Los colegios americanos ofrecen muchas asignaturas que corresponderán con cada grupo genérico; por ejemplo geometría o aritmética son matemáticas, historia del mundo, o gobierno son historia etc. De este modo están aseguradas las opciones de asignaturas en los colegios americanos para poder convalidar.

¿Cómo empezamos el proceso de convalidación?

Existen diferentes sistemas educativos en EE.UU., de los cuales se informará a los alumnos y padres antes de la salida, y que marcarán el criterio del alumno en la selección de asignaturas.
Una vez en destino, los estudiantes disponen entre una semana y 10 días para terminar de componer su horario dependiendo del colegio. Durante ese periodo los estudiantes estarán en contacto con Live N Learn mediante email y WhatsApp consultando su selección y recibiendo ayuda.

Una vez hecha la selección final, los alumnos rellenarán un documento oficial de Live N Learn donde recibirán la aprobación definitiva.
En España comenzará el proceso de convalidación presentando la primera fase de documentación durante el primer trimestre del año en el que aún se encuentran en EE.UU.

A partir de ahí se continua con el proceso, que es muy largo, y que finaliza alrededor del final de mayo del año siguiente a su vuelta a España. Mientras la tramitación del expediente llega a su fin, se van entregando una serie de documentos, expedidos por el Ministerio de Educación, para que el estudiante continúe normalmente con sus estudios.

¿Qué cursos escolares se convalidan?

3° de la ESO

Los alumnos de 3o de la ESO deberán aprobar una selección de asignaturas a su elección para convalidar.

4° de la ESO

Los alumnos de 4o de la ESO deberán elegir 4 asignaturas de las disponibles para convalidar.

Asignaturas disponibles: Literatura, Historia, Geografía, Latín, Griego, Filosofía, Ciencias Naturales, Matemáticas, Física y Química.

* Al final de este documento podrás ver las equivalencias de estas asignaturas. Los alumnos no tendrán que elegir asignaturas de su rama.

1° de BACHILLERATO

Los alumnos de 1° de bachillerato deberán elegir 4 asignaturas de las disponibles para convalidar.
Asignaturas disponibles: Literatura, Historia, Geografía, Latín, Griego, Filosofía, Ciencias Naturales, Matemáticas, Física y Química.

*Los alumnos no tendrán que elegir asignaturas de su rama.

2° de BACHILLERATO

Los alumnos de 2° de bachillerato deberán elegir 5 asignaturas siendo 3 de un grupo y 1 de otro grupo. Habrá que elegir una quinta asignatura y aprobarla.

  • Grupo A: Matemáticas, Física, Química, Biología, Geología y Dibujo técnico
  • Grupo B: Literatura, Historia, Latin, Griego, Historia del arte, Matemáticas y Filosofía.

*Los alumnos no tendrán que elegir asignaturas de su rama.

EBAU / SELECTIVIDAD

¿Quieres cursar 2° de Bachillerato en EEUU y no sabes cómo prepararte la EBAU?

Para presentarse a la EBAU o selectividad Live N Learn recomienda apuntarse a una academia online para prepararla durante el año.

Una vez acabado el curso en EE.UU. el estudiante se examinará normalmente y en fechas oficiales de la selectividad en cualquier sede de la UNED del mundo.

Las características del examen variarán en función de la Comunidad Autónoma de procedencia del alumno o en su defecto de aquella en la que quiera cursar la carrera. La selección de las asignaturas dependerá de la carrera que se quiera cursar.

Actualmente, Andalucía, País Vasco, Cataluña, Asturias y Galicia exigen examen de 6 asignaturas como cualquier otro alumno español. El resto de comunidades exigen examen de 4 asignaturas.

Mención especial merece Cataluña ya que, mientras que el resto de Comunidades Autónomas permite matricularse en la universidad antes de tener la convalidación completa, en las universidades públicas catalanas exigen la convalidación completa algo que no es posible ya que el Ministerio de Educación Español no la entrega hasta finales de mayo del año siguiente en la mayoría de los casos.

Para los alumnos catalanes que se tengan que examinar de la selectividad las posibles salidas son:

  1. Cursar al menos 1° de carrera en otra Comunidad Autónoma
  2. Cursar al menos 1° de carrera en una universidad privada, (cada una de ellas tendrá sus propios requisitos tanto para selectividad como en la selección de asignaturas).
  3. Esperar un año para empezar la carrera (una oportunidad para prepararse a conciencia la selectividad)

Para hacer estas selecciones, recabar información específica sobre su caso y asesorarse para matricularse, el alumno contará con el apoyo del departamento de convalidaciones de Live N Learn.

¿Tienes más dudas sobre nuestro programa de Año Escolar en USA y las convalidaciones?

Aprende que tienes que hacer para convalidar tus estudios en EEUU

Equivalencia de asignaturas en EE.UU.

LiteraturaEnglish
American Literature
British Literature

Historia History
World History
U.S History
American History
U.S History and Geography
World History and Geography
Government
Current Issues
AM. Studies
World Studies
Economics

Historia del arte
*Válida solo para 2°Bachillerato
Art History

Geografía
*No válida para 2°Bachillerato
Geography
Physical Geography
Social Geography

LatinLatin

GriegoGreek

FilosofíaPhilosophy
Psychology
Sociology
Anthropology
Ethics
Man Measure

Ciencias Naturales
*No válida para 2°Bachillerato
Life Science
Astronomy
Oceanography
Natural Resources
Botany
Zoology
Marine Science
Geology and Astronomy
Meteorology
(y las materias incluidas
para Biología y Geología)

BiologíaBiology
Lab. Biology
Anatomy
Phisiology
Molecular Biology
Cell Biology
Genetics
Science Topics
Marine Biology
Ecobiology
Ecology Lab. Science

GeologíaGeology
Lab. Geology
Earth Science

MatemáticasArithmetic
Algebra
Geometry
Elementary Functions
Calculus
Maths Analysis
Trigonometry
Computer Mathematics
Analysis

FísicaPhysics
Lab. Physics
Physical Science

QuímicaChemistry
Lab. Chemistry

Dibujo técnico
*Válida solo para 2°Bachillerato
Mechanical Drawing
Machine Drafting
Architectural Problems and Drafting
Industrial Design
Architectural Design

Comparte este artículo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Artículos relacionados

¿Qué dicen sobre nosotros?

Estudiantes en usa

¡ Impulsa tu futuro!
USA con LivenLearn

91 402 48 16 Solicita una reunión Inscríbete